fix: preserve selected model during AI-initiated mode switches #24264

Job	Run time
platform-unit-test (windows-latest)	10m 58s
compile	2m 54s
check-translations	45s
knip	1m 19s
platform-unit-test (ubuntu-latest)	5m 44s
	21m 40s

Provide feedback