Fix build issues (#77)

* Update .readthedocs.yaml

* Update tox.ini

* Update tests.yml

Author: Cadair

.github/workflows/tests.yml

@@ -15,7 +15,7 @@ jobs:
     uses: OpenAstronomy/github-actions-workflows/.github/workflows/tox.yml@v1
     with:
       envs: |
-        - macos: py310-test
-        - linux: py311-test
+        - macos: py311-test
         - linux: py312-test
+        - linux: py313-test
         - linux: build_docs

.readthedocs.yaml

@@ -1,9 +1,12 @@
 version: 2
 
 build:
-  os: ubuntu-22.04
+  os: ubuntu-lts-latest
   tools:
-    python: mambaforge-4.10
+    python: mambaforge-latest
 
 conda:
   environment: docs/rtd_environment.yaml
+
+sphinx:
+  configuration: docs/conf.py

tox.ini

@@ -17,7 +17,7 @@ deps =
     cookiecutter
     pytest-cookies
     pytest-venv
-    tox[testing]
+    tox[test]
 
 commands =
     pytest tests/ {posargs}