fix: skip generating fp8 & mxfp8 checkpoints if unsupported

fix: skip generating fp8 & mxfp8 checkpoints if unsupported #17103