Create templates for issues and pull requests

## Why?

Help in organizing tasks. Better presentation for future contributors and other observers.

## How?
- [x] Create templates for issues
- [ ] Create templates for pull requests