Incorrect moderator listed in modlog API

[olorin99]

Describe the bug
For log_moderator_add and log_moderator_remove types the moderator added/removed is listed in the API output rather than the moderator performing the action.

Here is a sample from https://kbin.earth/api/magazine/46/log which shows a log_moderator_add log type with myself listed as moderator when, as can be seen here https://kbin.earth/m/testing/modlog, jwr1 is the one adding me as a moderator.

{
  "type":"log_moderator_add",
  "createdAt":"2025-06-11T18:01:40+00:00",
  "magazine":{
    "magazineId":46,
    "name":"testing",
    "icon":{
      "filePath":"0c\/b7\/0cb7d72d53122b283c61cb095a62ab28076d5d9171180c6a84ea7828dee7799b.png",
      "sourceUrl":null,
      "storageUrl":"https:\/\/media.kbin.earth\/0c\/b7\/0cb7d72d53122b283c61cb095a62ab28076d5d9171180c6a84ea7828dee7799b.png",
      "altText":null,
      "width":512,
      "height":512,
      "blurHash":"L9A*.z,s1dFx1}J-$4,D1fa|}DWq"
    },
    "banner":null,
    "isUserSubscribed":null,
    "isBlockedByUser":null,
    "apId":null,
    "apProfileId":"https:\/\/kbin.earth\/m\/testing"
  },
  "moderator":{
    "userId":21760,
    "username":"olorin99",
    "isBot":false,
    "isFollowedByUser":null,
    "isFollowerOfUser":null,
    "isBlockedByUser":null,
    "isAdmin":false,
    "isGlobalModerator":false,
    "avatar":{
      "filePath":"b5\/a9\/b5a991d2125f27f86e620b895999d9e53816a63a8ea0a409c4722ffba7fd2fcc.gif",
      "sourceUrl":"https:\/\/media.kbin.social\/media\/b5\/a9\/b5a991d2125f27f86e620b895999d9e53816a63a8ea0a409c4722ffba7fd2fcc.gif",
      "storageUrl":"https:\/\/media.kbin.earth\/b5\/a9\/b5a991d2125f27f86e620b895999d9e53816a63a8ea0a409c4722ffba7fd2fcc.gif",
      "altText":null,
      "width":260,
      "height":215,
      "blurHash":"L14.MGIW00r;%$-p4T9Z~qs:8_IU"
    },
    "apId":null,
    "apProfileId":null,
    "createdAt":"2023-12-28T05:55:45+00:00"
  },
  "subject":null
}

On which Mbin instance did you find the bug?
kbin.earth

Which Mbin version was running on the instance?
1.9.0-rc3

Expected behavior
I would expect the moderator performing the action to be listed as moderator and the moderator being added/removed to be listed under subject.