Fresh mac install: Juliaup not on path

[tecosaur]

I'm just setting up a new Mac, and ran through the Juliaup installer. However, it seems that the edits Juliaup has made to the shell configuration do not result in julia/juliaup being on the path.

Last login: Fri Jan 23 16:46:34 on ttys001

The default interactive shell is now zsh.
To update your account to use zsh, please run `chsh -s /bin/zsh`.
For more details, please visit https://support.apple.com/kb/HT208050.
newmac:~ tec$ cat ~/.zshrc 

# >>> juliaup initialize >>>

# !! Contents within this block are managed by juliaup !!

path=('/Users/tec/.julia/juliaup/bin' $path)
export PATH

# <<< juliaup initialize <<<

. "$HOME/.local/bin/env"
newmac:~ tec$ juliaup
-bash: juliaup: command not found
newmac:~ tec $ ls ~/.julia/juliaup/bin
julia		julialauncher	juliaup
newmac:~ tec $ echo $PATH 
/usr/local/bin:/System/Cryptexes/App/usr/bin:/usr/bin:/bin:/usr/sbin:/sbin:/var/run/com.apple.security.cryptexd/codex.system/bootstrap/usr/local/bin:/var/run/com.apple.security.cryptexd/codex.system/bootstrap/usr/bin:/var/run/com.apple.security.cryptexd/codex.system/bootstrap/usr/appleinternal/bin:/opt/pmk/env/global/bin:/Applications/kitty.app/Contents/MacOS:/Users/tec/.local/bin
newmac:~ tec$ source ~/.zshrc 
newmac:~ tec$ juliaup
-bash: juliaup: command not found

Quite literally the first two things I've done OOTB are to install (1) Kitty, (2) Juliaup and (3) UV. Notably, UV has truely "just worked":

newmac:~ tec$ uv --version
uv 0.9.26 (ee4f00362 2026-01-15)
newmac:~ tec$ which uv
/Users/tec/.local/bin/uv