Mettre à niveau les tests automatisés

[tgrandje]

Les tests automatisés semblent échouer systématiquement : à diagnostiquer.

[tgrandje]

A confirmer : simple conflit de version entre le pytest spécifié dans le pyproject.toml et celui installé par la CI dans les tests.