chore(patch): update traefik to 39.0.4 #patch

Author: public-glueops-renovatebot[bot]

templates/application-traefik-internal.yaml

@@ -27,7 +27,7 @@ spec:
   source:
     repoURL: https://traefik.github.io/charts
     chart: traefik
-    targetRevision: 39.0.0
+    targetRevision: 39.0.4
     helm:
       skipCrds: true
       values: |-

templates/application-traefik-platform.yaml

@@ -26,7 +26,7 @@ spec:
   source:
     repoURL: https://traefik.github.io/charts
     chart: traefik
-    targetRevision: 39.0.0
+    targetRevision: 39.0.4
     helm:
       skipCrds: true
       values: |-

templates/application-traefik-public.yaml

@@ -27,7 +27,7 @@ spec:
   source:
     repoURL: https://traefik.github.io/charts
     chart: traefik
-    targetRevision: 39.0.0
+    targetRevision: 39.0.4
     helm:
       # CRITICAL: CRDs are installed by the CRD-only app
       skipCrds: true