bump quick-xml for security patch

Author: GregHanson

lib/Cargo.toml

@@ -17,7 +17,7 @@ datafrog.workspace = true
 disjoint-sets.workspace = true
 log.workspace = true
 thiserror = "1.0"
-quick-xml = "0.36"
+quick-xml = "0.41"
 
 [features]
 default = []