Write upgrade apply automation for post-deploy cluster upgrade

[usrbinkat]

Sparta collector-ocp enables near zero hitl automation of post-deploy airgap cluster kupgrades.

Current Behavior:

• Plugin currently produces bundle of artifacts required for deploy or upgrade
• Deploy process is largely automated, upgrade is all manual

Desired Behavior:

• Upgrading from a bundle requires all known-variable logic
• all steps are reasonable to automate with minimal top level konductor ansible iac plugin

Criteria:

• Collector: gather Image Signature Verification file
• Konductor IaC: auto-load images to cluster internal registry
• Konductor IaC: auto apply signature verification
• Konductor IaC: auto apply release image to cluster (initiate upgrade)