Parwinder/bcda 9651 enable v3 smoke tests (#1280)

## 🎫 Ticket

https://jira.cms.gov/browse/BCDA-9651
https://jira.cms.gov/browse/BCDA-9683

## 🛠 Changes

Enable V3 smoke tests.

## ℹ️ Context

We are enabling V3 endpoints for the Early Access Program.

## 🧪 Validation

DEV:
https://github.com/CMSgov/bcda-app/actions/runs/20141916831/job/57811582453
TEST: https://github.com/CMSgov/bcda-app/actions/runs/20142172433
Sandbox: https://github.com/CMSgov/bcda-app/actions/runs/20172543477
Prod:
https://github.com/CMSgov/bcda-app/actions/runs/21871117237/job/63126295268#step:16:32

Author: bhagatparwinder

.github/workflows/deploy-all.yml

@@ -278,7 +278,7 @@ jobs:
       test_aco: ${{ inputs.test_aco || 'dev' }}
       smoke_tests: true
       postman_tests: true
-      v3_tests: false
+      v3_tests: true
       eoy_mode: false
     secrets: inherit
 

.github/workflows/smoke-tests.yml

@@ -99,7 +99,7 @@ on:
         description: Flag which indicates if v3 integration tests should be run
         required: true
         type: boolean
-        default: false
+        default: true
 
 permissions:
   id-token: write