Link back to azure-orbital-integration/clarify relationship to AOGS

[jfrazee]

To help users understand the Orbital product portfolio examples it'd be helpful to link to https://github.com/Azure/azure-orbital-integration and explain how the two do and don't work together.